【ローズバーグからの手紙】

昨年、10月、議長代理として姉妹都市交流記念事業に参加するため、オレゴン州ローズバーグに伺いました。
北海道の美瑛によく似た素敵な街です。

今日、ホストファミリーのビクターとジャネットから、お手紙を頂きうれしいです☺️👍

チャットGPTにお願いし、翻訳を。
自分の英語力では、読解できなかった内容を理解しました。
ありがとう‼️感謝☺️👍
手紙を読んで

「どんな状況でも前向きに生きる大切さと、日常への感謝」
を感じ、どこの国に生まれても、共感することは沢山あるのだなぁとあらためて感激しました。

すごくうれしいので、facebookで、内容を共有します✉️

アメリカの旅行中、さびれた町のガソリンスタンドで働く女性に
　「元気？」と聞いたら
　「魔法みたいに最高！」と笑顔で答えた

でもその女性は
貧しい環境・低賃金の仕事
過去に精神科の病院に入院して大変ご苦労をされていた事を話してくれた。
　

それでも前向きに生きている姿に感動し、「自分は最近、文句ばかり言っていなかったか？」と気づかされた

・自分たちの1年はとても恵まれていた
・家族や友人、仕事、ペットに支えられている
・旅行もできて幸せだった
つまり
「当たり前の毎日こそ、実はとても恵まれている」
そう再確認できた。

こうやって、日常を知らせてくれたホストファミリーが愛おしく、会いたくなりました😊✈️
#姉妹都市交流
#ローズバーグ
#エアメイル
#成田ルミ子